A las 23:00 del miércoles pasado inició la audiencia de formulación de cargos contra los detenidos en el sector de El Salto de Bigua del cantón Jama: Édison Estuardo Velásquez Echeverría (42), María Eugenia Angulo Quiñónez (37) y Verdy Rodolfo Cevallos Mendoza (32).

Llegaron custodiados por agentes policiales a la Casa Judicial de Bahía de Caráquez, al Juzgado Tercero de Garantías Penales. Allí, Miguel Roldán, fiscal de Delitos Acuáticos y quien estaba de turno en las fiscalía de San Vicente, expuso a la jueza temporal Vilma Díaz las circunstancias en la que se produjo la aprehensión de las tres personas, el miércoles último a las 07:00.

El jefe que comandó el operativo policial relató con detalles el allanamiento de la vivienda donde se encontraban los tres detenidos y sobre la ubicación de otra cabaña en una pendiente de 200 metros que simulaba un laboratorio de procesamiento de droga. Este tenía todo tipo de materiales para la refinación de la pasta básica de cocaína que entró de inmediato a una prueba científica que confirmó su pureza.

En su versión, Édison Velásquez, propietario de la hacienda, reconoció que el 25 de abril pasado, unas personas (no determinó el número) llegaron a su finca para comprar varios litros de leche. “Dijeron ser colombianos y le ofrecieron 10.000 dólares por el alquiler de una parte de la hacienda, que sería utilizada para la fabricación de productos que dejarían mucho dinero”.

El agricultor relató que después de una semana, estos regresaron para asegurar el trato verbal que ya se había concretado con anticipación y le explicaron que se levantaría un laboratorio de droga. Velásquez contó que aceptó la propuesta a cambio de “esa buena suma de dinero”.

Y mencionó que después los vehículos con productos e implementos, comenzaron a llegar cada ocho días a su finca “realizándose cuatro o cinco viajes por día”; labor que lo hacían solo por la noche para evitar ser descubiertos.

Pero dijo que él no trabajó en dicho laboratorio.

Su conviviente, María Angulo, repitió la versión de su esposo, alegando que ellos nunca conocieron los nombres de quienes les pagaron.

Ambos coincidieron en que su yerno (Verdy Rodolfo Cevallos Mendoza) desconocía del convenio de renta de la hacienda y aseguraron que él llegó a visitar a sus hijos desde Chone por las fiestas de San Isidro, versión que fue corroborada por Cevallos, quien dijo desconocer lo que sucedía hasta el momento de la detención.

Luego de las versiones, el fiscal y la jueza, así como el defensor público Miller Cedeño, quien actuó como defensor de los detenidos, revisaron las evidencias presentadas por la Policía (equipos de radio, 2 escopetas, 2 revólveres, 3 cédulas de identidad de igual número de colombianos) y el conteo de los 189 ladrillos (paquetes), almacenados en 6 sacos de yute y una funda de plástico, que suman 304 kilos con 403 gramos (304.403).

El fiscal Roldán solicitó la orden de prisión que fue aceptada por la jueza Vilma Díaz, quien declaró el caso como un delito flagrante por tenencia ilegal de drogas y pidió detención de los imputados para que sean trasladados hasta el Centro de Rehabilitación de Bahía de Caráquez, y a María Angulo hasta el Centro Tomás Larrea de Portoviejo, mientras se realiza el proceso de indagación previa que durará 30 días.

Detalles: Mexicanos
Trámites de repatriación
Los cuerpos de los mexicanos Cruz Solís López y Santiago López Monzón, quienes murieron el domingo pasado en la avioneta que intentaba aterrizar en el sector de San Isidro, en Manabí, permanecían ayer en la morgue de Quito, a la espera de una orden que permita su repatriación a México. Serían cremados para salir del Ecuador.

Originarios de Sinaloa
Ayer, la Funeraria de la Paz contó que los familiares de ambas víctimas (que se encuentran en Quito) la autorizaron para hacer los trámites de repatriación. Los dos fallecidos eran originarios del estado de Sinaloa, en México, donde opera el cartel que lleva el mismo nombre y es considerada una de las regiones más violentas del mundo.

Unidades de élite de la Policía Nacional, en coordinación con la Fiscalía de Manabí, desmantelaron ayer un laboratorio dedicado al procesamiento de pasta base de cocaína, que estaba ubicado en una finca en el sector de El Salto de Bigua, en la vía San Isidro-Jama, en Manabí.

Producto de este operativo, que se inició a las 05:00 de ayer con 80 uniformados, fueron detenidas tres personas: los esposos Édison Velásquez y María Angulo, propietarios de la finca allanada, y su yerno Rodolfo N.N. (quien se cree tiene nacionalidad colombiana), quienes fueron trasladados hasta Bahía de Caráquez para la audiencia de formulación de cargos.

El laboratorio contaba con las herramientas necesarias para el procesamiento del alcaloide: una planta eléctrica, hornos microondas y químicos. Además, se hallaron dos cartucheras y dos pistolas.

También se encontró media tonelada de clorhidrato de cocaína, la que estaba camuflada y apilada en unos bloques en un peñasco.

Después de realizar un levantamiento de información con la presencia de miembros de la Consep, a las 16:00, la policía ingresó a la montaña nuevamente para bajar los paquetes de la droga y ubicarlos en un camión para su traslado. La seguridad fue extrema.

El director del Consep en Manabí, Holger García, confirmó que encontraron químicos como hidróxido de sodio, ácido clorhídrico, cloruro de calcio y otros. El laboratorio estaba incompleto. “Todos los artefactos son nuevos sin utilizar, es decir, recién lo estaban montando, todo estaba sin conectar y totalmente limpio”, señaló. Afirmó que sin embargo encontraron droga en bloque. “Había sacos que estaban llenos. Es base de cocaína que la comprobó el personal especializado del Consep y de Antinarcóticos, pero no ha sido elaborada aparentemente en este laboratorio. Ahora será el juez que determinará el día de la destrucción y dispondrá la entrega al Consep del predio, pero una vez que reúna toda la legalidad proceden a recibirla”, manifestó el funcionario.

García se quejó de la falta de control en las carreteras. “Siempre se han encontrado precursores químicos que evidencia falta de controles en carreteras y mar, porque es inexplicable que se encuentren tanques de precursores y no se sabe cómo llegaron a estos sitios”, dijo el funcionario.

El jefe del operativo policial, coronel Nelson Villegas, contó que las investigaciones sobre la existencia de este laboratorio llevaban algunas semanas en el que intervino inteligencia policial.

Relató que Édison Velásquez, uno de los detenidos en el lugar, declaró que unas personas de acento colombiano llegaron hace varias semanas a su casa y lo convencieron que le arrendaran el lugar, pero que él no sabía “para qué iban a ocupar el lugar ni qué harían”.

La caída de la avioneta, el pasado domingo (donde se encontraron $ 1,3 millones), al parecer alertó a los ocupantes del laboratorio que salieron del lugar, “por eso solo hay tres detenidos”, indicaron los agentes de la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado (ULCO) que participaron en el operativo.

El dinero era al parecer para comprar alcaloides que se procesarían en esta laboratorio, especularon.

Ayer el ministro del Interior, José Serrano, aseguró que de las primeras investigaciones se desprende que el laboratorio fue instalado recientemente.

El ministro basó su afirmación en el hecho de que el lugar puede ser ocupado por al menos 14 personas (y no las 3 que fueron capturadas), además de que la infraestructura del laboratorio permitiría un procesamiento mayor de droga al encontrado por la policía.

Este laboratorio clandestino se encuentra a 25 kilómetros del lugar, donde el domingo pasado una avioneta se estrelló mientras transportaba $ 1,3 millones de forma clandestina, lo que hace sospechar a los agentes policiales que ambos sucesos podrían estar relacionados.

Sin embargo, ayer Serrano señaló que en primera instancia no se podría hablar de una conexión entre la avioneta siniestrada y la detección de laboratorio.

También aseveró que no se puede hablar de que el tema del tráfico de drogas se esté desbordando en el país, pero reconoció la necesidad de ir implementando nuevas estrategias para combatir el negocio ilícito en el Ecuador.

El laboratorio descubierto ayer se encuentra a unos 40 minutos, en línea recta, de Jama, lo que hace presumir a los agentes de inteligencia que el alcaloide era sacado con facilidad por la playa de esa localidad de la Costa ecuatoriana.

El supuesto autor material del atentado del martes en Bogotá iba disfrazado con una bata blanca y una gorra de la que salía una peluca con rizos, reveló un vídeo de cámaras de seguridad instaladas en la zona donde ocurrió el ataque con bomba, que dejó dos muertos y medio centenar de heridos.

Las imágenes, reproducidas hoy en el noticiero de RCN Televisión, muestran momentos previos y posteriores a la explosión, excepto cómo el individuo colocó supuestamente el artefacto en el automóvil del exministro colombiano Fernando Londoño, quien era el objetivo del ataque y resultó herido, mientras que murieron su escolta y su conductor.

Así, en la grabación aparecen en primer lugar los dos vehículos en los que viajaban el exministro Fernando Londoño y los integrantes de su esquema de seguridad y el autobús público de color verde que también resultó afectado y cuyo chófer se encuentra en estado grave de salud.

[EN FOTOS: Explosión sacude a Bogotá]

Después, por la calle en la que se movilizaban estos vehículos, entra un hombre vestido con una bata blanca, una gorra con una peluca de rizos y una especie de paquete o cesta que sujeta con su brazo derecho y que podría ser el artefacto que según han apuntado las autoridades habría adoptado la modalidad de una bomba lapa, usada en el pasado por la banda terrorista vasca ETA, entre otros grupos.

El hombre cruza entre los vehículos que se agolpaban ante el semáforo de la calle 74 y la Avenida Caracas, un concurrido cruce en una zona financiera, comercial y de universidades bogotana, y en ese momento la cámara deja de registrar la trayectoria del hombre.

Al cabo de tres segundos, las imágenes reflejan un estruendo y el humo invade el lugar, mientras la onda expansiva logra desplazar incluso a un motorista que esperaba a que el semáforo se pusiera en verde.

Según este vídeo, la hora del suceso serían las 11.00 horas y 20 segundos (16.00.20 GMT).

[Relacionado: Joven de entre 17 y 20 años sería el autor del atentado]

Después la imagen de una cámara ubicada en otro punto de las inmediaciones presenta al supuesto autor material del atentado escapando a la carrera y logra incluso mantenerse en pie, mientras que otro testigo cae al suelo por el efecto de la onda expansiva de la explosión.

Aunque al parecer un cómplice esperaba en una motocicleta al hombre disfrazado, el autor del atentado decidió salir corriendo.

Las autoridades revelaron el martes que tanto la peluca como la bata aparecieron en una calle cercana manchadas de sangre.

El ministro de Defensa de Colombia, Juan Carlos Pinzón, dijo hoy en una rueda de prensa que una comisión formada por fiscales, agencias de inteligencia y miembros de las fuerzas de seguridad investigan todavía los pormenores del modus operandi.

En ese sentido, Pinzón señaló que si bien hay indicios de que el grupo guerrillero FARC puede estar detrás del atentado, no descarta la posibilidad de que “otro grupo terrorista” sea el autor.

Una semana después que la revista “Time” colocara en su portada la foto de una mujer amamantando un niño, la revista “Newsweek” califica a Barack Obama de “el primer presidente homosexual” en una polémica portada.

La portada de la edición de Newsweek del 21 de mayo muestra una foto del presidente con una aureola en arcoiris. El arcoiris es el símbolo que han elegido para sus banderas los grupos militantes de homosexuales, bisexuales y transexuales.

El artículo que corresponde a esa portada lo escribió Andrew Sullivan, un bloguero político homosexual.

La revista no ha difundido todavía todo el artículo en su versión de internet, pero Sullivan adelantó en su blog que “Obama tuvo que descubrir su identidad como negro y luego reconciliar con su familia blanca, de la misma manera que los homosexuales descubren su identidad y luego tienen que reconciliar como su familia heterosexual”.

Sullivan argumenta que la decisión de Obama de anunciar que él está a favor del matrimonio homosexual, no ha sido una maniobra política con miras a las elecciones presidenciales de noviembre.

“Cuando uno hace una pausa e evalúa el historial de Obama acerca de los derechos de los homosexuales uno ve que, de hecho, esto no ha sido una aberración”, continuó. “Fue la culminación inevitable de tres años de trabajo”.

La semana pasada “Time”, que compite con “Newsweek” por el mismo mercado de lectores de revistas semanales, escandalizó a mucha gente con su foto de portada en la cual una mujer amamanta a un niño de tres años de edad.

La imagen provocó protestas en un país donde amamantar en público ocurre raras veces y es, incluso, ilegal en muchas partes.

El hecho de que el amamantado fuese, además, un niño ya crecido, escandalizó a buena parte del público.

QUITO (AP) — Tres presuntos miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia fueron detenidos en la amazonía ecuatoriana, informó el sábado el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de Ecuador.

Los tres colombianos detenidos fueron identificados por el comando militar como Jhon Alexis Mendoza Otavo, alias “Fredemiro”, quien sería ex jefe de finanzas del frente 48 de las FARC, Luis Alberto Mendoza Otavo y Jhonal Cristian Grueso Quiñónez.

La detención se produjo el jueves con base en información proporcionada por inteligencia del ejército ecuatoriano, según el reporte publicado en el sitio de internet de las fuerzas armadas.

La información no precisaba qué acusaciones pesaban contra los detenidos, solo se explicó que hay una orden de captura para Fredemiro en Colombia por vinculaciones a actividades ilícitas cometidas en esa nación.

Recientemente fueron capturadas otras siete personas, entre ellas, Wilson Tapiero Tique, alias “Dumar”, de quien se presume es el actual jefe financiero del frente 48 del grupo ilegal.

La alta incidencia de embarazos en adolescentes en Latinoamérica, solo superada por África, no solo persiste sino que va en aumento, lo que supone un freno para el desarrollo de la región.

Entre 25 y 108 de cada 1.000 jóvenes de 15 a 19 años son madres en los países de América Latina y el Caribe, según datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), que ponen de relieve la alarmante situación de la maternidad adolescente.

La mayor proporción de embarazos adolescentes de la región se registra en varios países de Centroamérica como Nicaragua, Honduras y Guatemala, así como en Venezuela, República Dominicana y Ecuador.

Mientras los índices de maternidad tienden a disminuir en todos los grupos de edad de los países de la región, continúan en aumento en el grupo de adolescentes de entre 15 y 19 años.

Las adolescentes prácticamente han duplicado su aporte a la fecundidad total, pasando a representar un 14,3 % en 2000-2005, según la CEPAL.

Este incremento se da en países con distinto nivel de desarrollo económico, nivel educativo e incidencia de la pobreza, lo que revela la complejidad del fenómeno.

El embarazo adolescente también pone de relieve la violencia sexual contra las mujeres.

Una de las regiones más afectadas por este problema es Centroamérica, donde Nicaragua encabeza la lista, ya que el 27 por ciento de las nicaragüenses que tienen entre 15 y 19 años son madres.

De la población de mujeres embarazadas en Honduras, el 30 por ciento son menores de 18 años, según registros de la Secretaría de Salud.

Según un reciente estudio de la Fiscalía de la Niñez hondureña, el 50 por ciento de los embarazos en menores tienen su origen en violaciones. En muchos casos, los violadores de las menores de edad son sus familiares.

En El Salvador la mayoría de embarazos en adolescentes también están relacionados con la violencia sexual, dijo recientemente el coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en este país centroamericano, Roberto Valent.

En 2010, del total de mujeres salvadoreñas víctimas de violencia sexual, un 84 por ciento fueron niñas y adolescentes menores de 20 años y un 16 por ciento menores de 10 años, según datos de la ONU.

En El Salvador también se ha observado una relación entre el suicidio y el embarazo adolescente, ya que entre todas las mujeres que mueren entre 10 y 19 años de edad la principal causa de muerte, según los datos del Ministerio de Salud, es el suicidio.

Los casos de embarazos de adolescentes se han incrementado de forma alarmante en Guatemala en los últimos años.

Según la Encuesta Nacional Materno Infantil 2008-2009, existen en el país 114 madres de 10 a 20 años, por cada mil habitantes.

En Costa Rica el embarazo precoz sigue siendo un problema, mientras que en Panamá la cantidad de menores embarazadas ha disminuido en los dos últimos años.

Venezuela está a la cabeza de embarazos juveniles en Suramérica.

El Gobierno venezolano lanzó en diciembre pasado campañas publicitarias e inició talleres de educación sexual en las escuelas, mientras que el presidente Hugo Chávez calificó de “alarmantes” las cifras de embarazos precoces y reveló que de los 591.303 partos de 2010, 130.888 fueron de menores de 19 años y 7.778 de madres menores de 15 años.

Tras Venezuela, una de las tasas más altas de América Latina se registra en Ecuador, donde más del 17 % de las jóvenes de entre 15 y 19 años son madres.

El Gobierno ecuatoriano se ha planteado como meta reducir para 2013 en un 25 % los embarazos entre adolescentes para lo que invertirá 29 millones de dólares este año y 28 millones en 2013 en una campaña que tiene como eslogan “Habla Serio. Sexualidad sin misterios”.

En República Dominicana, donde el 20 % de los embarazos que se registran corresponden a menores de edad, el gobierno también ha puesto en marcha recientemente el Plan Nacional de Prevención del Embarazo en la Adolescencia, cuya ejecución está prevista hasta 2016.

Otro aspecto a destacar es el de alta mortalidad materna entre las adolescentes. Los embarazos en adolescentes representan la tercera causa de muerte en la nación caribeña.

En Colombia, donde cada día 19 niñas menores de 15 años alumbran un niño y 90 de cada mil adolescentes resultan embarazadas cada año, lo que más preocupa también es la alta mortalidad de mujeres gestantes pese a que el 97 % de los partos son atendidos en hospitales.

El 15,6 por ciento de los nacidos vivos en Argentina son de madres adolescentes, pero la cifra aumenta en las provincias más pobres del país, como la norteña Chaco, donde asciende al 25,7 por ciento, según datos oficiales. En el otro extremo se encuentra la ciudad de Buenos Aires, donde el 6,8 por ciento de los niños son de madres menores de 20 años.

En Uruguay, el porcentaje de embarazos adolescentes es similar al del resto de Sudamérica. Entre 2000-2005 fue de 64 cada 1.000 mujeres.

Las mujeres paraguayas comienzan su etapa reproductiva a edad temprana: el 10,2% de las adolescentes entre 15 y 19 años y el 45,5 por ciento de las jóvenes de 20 a 24 años han tenido al menos un embarazo. Paraguay registra una tasa alta de fecundidad adolescente, con 63 nacimientos por cada 1.000 mujeres, según datos de 2008.

En Bolivia también preocupa el aumento de embarazos en adolescentes de entre 12 a 18 años, que subió de 18 % en 2008 a 25 % en 2011, según el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).

Mientras en Perú, un 13,5 % de adolescentes entre 15 y 19 años están embarazadas o ya son madres (unas 4.279), según la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (Endes) de 2011, una cifra que se ha mantenido casi sin variación durante los últimos 10 años.

Una de las tasas de fecundidad general más bajas de América Latina y el Caribe la tiene Cuba, aunque ese indicador general se supera en grupos específicos como las mujeres de entre 15 y 24 años de edad

La secretaria de Estado de EE.UU. para Latinoamérica, Roberta Jacobson, rechazó ayer que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sea una “herramienta” política de Washington, como afirma Venezuela, y se opuso a trasladar su sede fuera de Estados Unidos, como propone Ecuador.

“Estamos tristes porque el presidente (Hugo) Chávez crea que una institución tan fuerte en las Américas, apoyada por todos los gobiernos de la región, es una herramienta de EE.UU., porque no es así”, dijo ante el anuncio realizado la semana pasada por el mandatario venezolano de que instalará el Consejo de Estado para retirar al país de la CIDH.

Estados Unidos espera “que otros países no sigan” ese ejemplo y opten por abandonar el organismo autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Jacobson subrayó que el gobierno de Barack Obama está “a favor de la ratificación de la Convención Interamericana” de Derechos Humanos, pero consideró también que “eso no debe realmente influir en el lugar de la sede”.

Esto ante la propuesta del canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, de trasladar la sede de la CIDH a otro país, pues él considera sin sentido que EE.UU. acoja la sede de la Comisión cuando no ha ratificado la Convención Interamericana por la que se rige la institución.

“La CIDH tiene sede en EE.UU. igual que la OEA tiene sus oficinas, y para mí no hay ninguna razón para moverla. No creo que simplemente porque sus oficinas estén aquí, eso signifique que la comisión esté influida en exceso por EE.UU.”, afirmó Jacobson.

Ya dentro de su discurso en la Conferencia de las Américas, realizada ayer en Washington, la funcionaria habló de la Cumbre de las Américas realizada el mes pasado en Cartagena de Indias (Colombia). Rechazó que ese encuentro “se tratara únicamente” de los dos asuntos más espinosos, Cuba y Las Malvinas, y consideró que la falta de consenso en torno a ellos “no perjudicó” a los otros 16 puntos en los que sí hubo acuerdo.

Y sobre el debate de invitar a Cuba a la Cumbre, se mostró “decepcionada” por las posturas de algunos países a los que EE.UU. considera aliados.

“Encuentro decepcionante a veces que algunos países cuyas transiciones democráticas fueron clave para su actual éxito y que son defensores de los derechos y la democracia en el mundo, hayan hecho una excepción en este caso”, dijo Jacobson

CUENCA, Ecuador (AP) — El ecuatoriano Luis Guamán Cela fue declarado culpable por el homicidio premeditado de dos personas en una ciudad estadounidense, en un juicio que se desarrolla en Ecuador a pesar de que contra el acusado existe un pedido de extradición de la justicia de Estados Unidos por el mismo caso.

La jueza que preside el Tribunal Tercero de lo Penal, Azucena Andrade, al leer el veredicto aseveró: “el tribunal lo halla culpable”.

El acusado enfrenta una condena de prisión entre 16 y 25 años, la cual se conocerá en el transcurso de esta semana.

El fallo es todavía apelable y el abogado Italo Palacios, defensor de Guamán Cela, declaró a The Associated Press que “no estamos de acuerdo con la sentencia que nos han dado. Quiero conocer en detalle los argumentos del tribunal para apelar ante la Corte Provincial”.

“No existen pruebas contundentes que incriminen a mi defendido”, sostuvo Palacios.

Guamán Cela es acusado de matar en febrero del 2011 a María Paguachi y el hijo de ésta, Brian Caguana, con quienes compartía un departamento en la ciudad de Brockton, Massachusetts. Los cuerpos fueron introducidos en fundas plásticas y abandonados en un basurero del vecindario donde vivían.

El juicio se desarrolló en la ciudad de Cuenca, 310 kilómetros al suroeste de Quito, porqué después de cometer el crimen, Guamán Cela regresó a Ecuador, en donde la Constitución impide extraditar a los ecuatorianos pero permite que sean juzgados por crímenes cometidos en otras jurisdicciones, en colaboración con las autoridades de ese territorio.

La justicia estadounidense, que exige la entrega del imputado, rechazó la realización de este juicio.

El fiscal a cargo del caso en el condado Plymouth, Massachusetts, Timoteo Cruz, calificó el proceso en Ecuador como “una farsa”, debido a que no cuentan con las evidencias que fueron recopiladas por los investigadores locales.

“Me niego a ser parte de un sistema judicial corrupto en relación con el juicio de este individuo, especialmente en un país que no tiene nada que ver con este caso”, aseveró.

“Lo correcto es que este tipo sea juzgado aquí para que no puede asesinar a nadie, nunca más,” expresó el fiscal estadounidense.

Uno de los integrantes del tribunal, el juez Homero Feicán, argumentó a la AP que “consideramos que se ha justificado y se ha demostrado la infracción (asesinato) como la responsabilidad del acusado, de acuerdo con esto y cumpliendo con las leyes y la Constitución, se declara la culpabilidad del acusado”.

Previo a la sentencia, Manuel Caguana, esposo y padre de las víctimas, respectivamente, mediante una videoconferencia desde el consulado en Massachusetts, dio su testimonio: “no me llevaba bien con Guamán, porque el molestaba (asediaba) a mi mujer, pero ella no le hacía caso”.

Añadió que un par de días antes del crimen viajó a otra ciudad para buscar trabajo y cuando regresó ya no encontró a su esposa e hijo.

Convocados por el tribunal también atestiguaron Eloy Guamán, ex suegro del acusado, Paula Mayancela y Dolores Palaguachi, hermana de la fallecida, quien vivió 8 años en Estados Unidos y conocía al acusado.

Esta última dijo que “ese hombre acosaba a mi hermana, le quería a ella y por eso creo que la mató”.

Tras la declaración de los testigos, la fiscal Rocío Polo, ratificó la acusación de homicidio premeditado en contra de Guamán Cela, para quien pidió la máxima sanción permitida por las leyes ecuatorianas, 25 años de reclusión.

La fiscal catalogó al acusado como un tipo violento y entre otra evidencias señaló que en el 2007 intentó matar a su ex esposa Tránsito Guamán, ahorcándola.

En Estados Unidos, Guamán Cela podría recibir la cadena perpetua por un crimen como el que se le imputa.

QUITO (AP) — Decenas de personas manifestaron el viernes manifestaciones a favor y en contra de una pareja de mujeres que requirieron ante la justicia la oportunidad de registrar como su hija, a la niña nacida de una de ellas.

Las inglesas Hellen Bicknell y Nicola Rothon, pidieron a una corte Provincial que les permita inscribir a Satya, concebida por Rothon mediante inseminación artificial. Quieren que la niña lleve los apellidos de las dos madres, lo cual representa un caso sin precedentes en este país.

La corte aun no se pronuncia sobre el planteamiento, pero mientras desarrollaba una audiencia para escuchar los argumentos, en las afueras del recinto, en el norte de la capital, decenas de personas gritaban y portaban carteles a favor y en contra de la pareja.

Las leyes ecuatorianas permiten inscribir hijos de padre y madre o solo de madre o solo de padre.

Bicknell y Rothon, pareja desde hace 14 años, están unidas legalmente en su país desde el 2010 y desde noviembre del año pasado inscribieron su unión de pareja en Ecuador, en donde viven desde el 2007.

El Registro Civil rechazó inscribir a la niña porque en su sistema de identificación no hay la posibilidad de inscribir niños con dos madres.

Las dos extranjeras se amparan en el artículo 68 de la constitución para formular su pedido, según el cual “la unión estable y monogámica entre dos personas libres de vínculo matrimonial que formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones y circunstancias que señale la ley, generará los mismos derechos y obligaciones que tienen las familias constituidas mediante matrimonio”.

Rothen dijo a The Associated Press que “queremos que los funcionarios públicos pongan en práctica la Constitución, que respeten la Constitución y nos permitan inscribir a nuestra hija, que por el momento no existe legalmente”.

Destacó que la niña, nacida en Quito, “no ha sido inscrita en Ecuador y tampoco en Inglaterra. Queremos que Hellen la cuide y tenga derechos y responsabilidades sobre nuestra hija si algo me llega a pasar”.

“estamos contentas y confiadas en que podremos lograr nuestro objetivo”, añadió.

Una de las manifestantes, Josefina Santillán, consideró que el pedido de las inglesas equivale a “un atentado contra el núcleo familiar, el núcleo de la sociedad. Por eso rechazamos esto que quieren que una niña tenga dos mamás. ¿Cuándo se a visto algo así? No hay respeto ni por la religión ni por los niños”.

En los carteles de personas que adversan la solicitud se leía consignas como “Los niños tienen derecho a padre y madre”, “Viva la familia de padre y madre”.

Quienes favorecían a la pareja homosexual expusieron mensajes como “madre + madre Linda familia”, “Viva el amor lésbico”.

El director de la Fundación Ecuatoriana de la Equidad, Efraín Soria, expresó que “una niña sea criada por dos madres no implica ningún riesgo para la menor, eso no es raro en nuestra sociedad porque en términos prácticos muchos de nosotros hemos sido criados por madres y abuelitas, y esos niños crecen con absoluta normalidad”.

QUITO (AP) — El presidente Rafael Correa calificó el sábado como una “vergüenza” el respaldo que el gobierno de Estados Unidos y el presidente Barack Obama expresaron en favor del director de Fundamedios, el periodista ecuatoriano César Ricaurte, quien ha denunciado atentados contra la libertad de prensa en el país andino.

“Sabemos que siempre los Estados Unidos ha defendido a sus informantes, pero que hasta el presidente Obama salga a defender a los informantes es una verdadera vergüenza”, dijo Correa en su programa de radio y televisión “Diálogo con el presidente”.

El mandatario cuestionó un reciente comunicado en el que “sale el portavoz del Departamento de Estado (de Estados Unidos) a defender a César Ricaurte, a decirle al gobierno que mantenga la libertad de expresión”.

“Vamos a hacer respetar la soberanía del país”, dijo, y rechazó las versiones de que en Ecuador se atente contra la libertad de expresión y de prensa.

Ricaurte aseguró haber recibido amenazas de muerte tras haber comparecido en 2011 ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a denunciar presuntos atentados a libertad de prensa en Ecuador.

Correa insistió en que existe una “doble moral” de ciertos periodistas “que no entienden que la libertad de expresión es para todos”. Negó ataques y persecución contra comunicadores.

Correa, un economista autodenominado cristiano de izquierda, llegó al poder en 2007 y ha sido crítico de los medios de comunicación privados y sus periodistas.

En 2011 entabló al menos dos juicios contra tres periodistas y directivos de diario El Universo por injurias calumniosas, en uno de los cuales se emitió sentencia condenatoria, luego de lo cual “perdonó” a los acusados y solicitó dejar sin efecto el fallo judicial.